Cos'è cicchella?

Cicchella

Cicchella è un termine dialettale, prevalentemente campano, che indica una piccola quantità di qualcosa, un piccolo pezzo o un boccone. Può riferirsi a cibo, denaro o anche a tempo. L'accezione è sempre quella di una porzione ridotta o insufficiente.

Ad esempio, si potrebbe dire:

• "Mi ha dato solo una cicchella di pane." (piccola porzione)
• "Non ho una lira, ho solo qualche cicchella in tasca." (poco denaro)
• "Mi ha concesso una cicchella di tempo per finire." (poco tempo)

La parola deriva probabilmente dal termine latino "ciccus", che significa "cosa di poco valore", "bagattella". In alcune varianti dialettali, il termine può assumere sfumature leggermente diverse, ma il significato fondamentale di "piccola quantità" rimane costante.