Cos'è dovlatov?

Sergei Dovlatov

Sergei Donatovich Dovlatov-Mechik (in russo: Серге́й Дона́тович Довла́тов-Ме́чик), nato il 3 settembre 1941 a Ufa, Russia sovietica, e morto il 24 agosto 1990 a New York, è stato uno scrittore e giornalista russo-americano.

Dovlatov è noto per il suo stile narrativo semplice e ironico, che spesso rifletteva le assurdità della vita sovietica e le difficoltà dell'emigrazione. Le sue opere, spesso semi-autobiografiche, esplorano temi come la censura, l'alienazione e la ricerca di identità.

Biografia e carriera:

• Primi anni: Nato in una famiglia ebrea mista (madre attrice e padre regista), Dovlatov studiò filologia all'Università statale di Leningrado, ma fu espulso. Servì tre anni come guardia in un campo di lavoro in Komi, esperienza che influenzò profondamente la sua scrittura.

• Carriera in URSS: Lavorò come giornalista, scrittore e guida turistica. Tentò ripetutamente di pubblicare le sue opere in Unione Sovietica, ma fu sempre ostacolato dalla censura governativa.

• Emigrazione e successo: Nel 1979, Dovlatov emigrò negli Stati Uniti e si stabilì a New York. Lì, fondò il giornale russo The New American, che ebbe un ruolo importante nella comunità di espatriati russi. Pubblicò la maggior parte delle sue opere negli Stati Uniti, ottenendo un notevole successo di critica e pubblico.

Opere principali:

• Zona: Appunti di un secondino (Зона: Записки надзирателя, 1982)
• Il compromesso (Компромисс, 1981)
• La filiale (Филиал, 1988)
• Il nostro (Наши, 1983)
• Solo i miei amici e io (Только свои, 1978)
• Valigia (Чемодан, 1986)
• L'invisibile libro (Невидимая книга, 1977)

Stile e temi:

Lo stile di Dovlatov è caratterizzato da:

• Ironia: Un umorismo sottile e autoironico che pervade i suoi racconti.
• Semplicità: Un linguaggio diretto e colloquiale.
• Realismo: Una rappresentazione onesta e senza fronzoli della vita sovietica e dell'emigrazione.
• Assurdo: L'esplorazione dell'assurdità della burocrazia e del totalitarismo.

I temi principali delle sue opere includono:

• L'alienazione dell'individuo nella società sovietica.
• Le difficoltà dell'emigrazione.
• La lotta per la libertà di espressione.
• La ricerca di identità.
• Il potere della memoria.

Eredità:

Dovlatov è considerato uno dei più importanti scrittori russi del XX secolo. Le sue opere continuano ad essere lette e apprezzate per la loro onestà, umorismo e profonda comprensione della condizione umana. La sua popolarità è aumentata notevolmente dopo la sua morte e la fine dell'Unione Sovietica, quando le sue opere sono diventate finalmente accessibili al pubblico russo.