Cos'è koinobori?

I koinobori sono delle bandierine a forma di carpa che vengono tradizionalmente esposte in Giappone durante la festa dei bambini, nota come Kodomo no hi. Questa festa si tiene il 5 maggio ed è dedicata ai bambini maschi per celebrarne la crescita e augurare loro salute e felicità.

I koinobori si compongono di diverse carpe di diversi colori e dimensioni, che rappresentano i membri della famiglia: la carpa più grande rappresenta il padre, le più piccole i figli. Le carpe sono solitamente appese a delle pertiche in modo che sembrino nuotare nell'aria.

Questa tradizione ha origini antiche e ha acquisito una grande importanza culturale in Giappone, dove i koinobori sono comunemente usati per decorare le case e le strade durante la festa dei bambini. Oltre a simboleggiare la forza e la determinazione, le carpe sono considerate portatrici di buon auspicio per il futuro dei bambini.