Cos'è contaminatio?

Contaminatio è un termine latino che significa "miscuglio" o "mescolanza". Nell'ambito della letteratura classica, la contaminatio si riferiva alla pratica di mescolare diverse fonti o opere letterarie per creare un nuovo testo. Questa pratica era comune nel teatro romano antico, dove gli autori spesso combinavano elementi tratti da diverse opere per creare una commedia o tragedia nuova.

La contaminatio era particolarmente diffusa nelle commedie palliatae, ovvero le commedie romane che si ispiravano alla commedia greca. Gli autori romani spesso mescolavano trame, personaggi e situazioni tratti da opere greche diverse per creare una commedia nuova e originale.

Un esempio famoso di contaminatio è la commedia "Miles Gloriosus" di Plauto, che mescola elementi tratti da commedie greche di Menandro e Filemone. La contaminatio è stata criticata da alcuni studiosi per essere vista come una mancanza di originalità, ma è anche considerata una tecnica creativa e innovativa che ha contribuito a dare vita a nuove forme letterarie.