Cos'è metonimia?

Metonimia

La metonimia (dal greco metonymía, μετα- "con, dopo, tra" e -ονυμία "-onimia" "nome") è una figura retorica che consiste nella sostituzione di un termine con un altro che ha con il primo un rapporto di contiguità logica o materiale. A differenza della https://it.wikiwhat.page/kavramlar/similitudine o della https://it.wikiwhat.page/kavramlar/metafora, la metonimia si basa su una relazione reale tra i termini, non su una somiglianza.

Tipi di Relazioni Metonimiche:

• Causa per effetto e viceversa:

  • "Leggere Omero" (l'opera dello scrittore per lo scrittore stesso).
  • "Vivere del proprio lavoro" (l'effetto, il guadagno, per la causa, il lavoro).

• Contenente per contenuto:

  • "Bersi un bicchiere" (il contenitore per il liquido contenuto).
  • "La città si è ribellata" (gli abitanti della città per la città stessa).

• Strumento per chi lo usa:

  • "La penna scrive" (lo scrittore per lo strumento).
  • "Le spade si sono scontrate" (i soldati per le spade).

• Materia per l'oggetto:

  • "Avere un tetto" (la casa fatta di materiale).
  • "Il bronzo squillò" (la campana fatta di bronzo).

• Autore per l'opera:

  • "Ascoltare Mozart" (la musica di Mozart).
  • "Possedere un Picasso" (un quadro di Picasso).

• Luogo d'origine per il prodotto:

  • "Bere un Bordeaux" (un vino prodotto a Bordeaux).
  • "Fumare un Havana" (un sigaro prodotto a Cuba).

• Astratto per concreto:

  • "Onorare la saggezza" (qualità astratta per la persona saggia).
  • "Rispettare il potere" (concetto astratto per la persona che lo detiene).

• Simbolo per la cosa simboleggiata:

  • "La corona decise" (il re, la monarchia).
  • "La bandiera sventolava" (la nazione, il paese).

La metonimia è un meccanismo molto comune nel linguaggio quotidiano e in letteratura, contribuendo a rendere il discorso più conciso, vivido e suggestivo. È importante distinguerla dalla https://it.wikiwhat.page/kavramlar/sineddoche, che è un tipo di metonimia in cui la relazione è quantitativa (parte per il tutto o viceversa).